Colpetto di Radiogoniometrico

 In Corsica, ero di servizio in una stazione di
Radiogoniometria Saint-Lys radio FFL,ségnala al rezo indove lavoravo
la chiamatta di pronto soccorso da una "signora" adepto della
navigazione a vela, e di più,in solitario; la sua emissione essendo un
po troppo debole su 4mhz ,visto la buona disposizione degli mie
antenne sono stato solo a potere prendere la sua direzione, con molto
difficolta ma lostesso l'ho copiata,era nel 27O° della mia
stazione,pure al largo del Portugal; con l'intermedario della mia
amministrazione e di FFL (che non era una stazione radiogoniometrica)
ho fatto domandare alla navigatore sperduta se possedeva un motore a
bordo perché sembrava andare con accumulatore e difficilmente FFL
capisce "si" (la mia stazione radiogoniometrica essendo solo per fare
l'ascolto),FFL li domanda di mettere il motore in movimento, per amore
o per forza ha riuscito di farlo ,poï ho fatto dire per FFL di QSY su
8mhz e allora he stata subito sentita da le diece stazione
radiogoniometrice e he stata localizzata, una triangolazzione molto
precisa he stata operata la posizione stabolita ,una nave della
"Réale" (Marina Militare) he stata inviata soppraloguo ,cosi come
un'elicottere.............Sentendesi fuori di rischiu,la navigatore
commenciava di scherzare, al micro ,domandava l'indirizzo di una
eccellente pettinatrice subito, al suo arrivo, il morale essendo tornato
,la "siréna"affichava la sua allegria......Poco tempo dopo abbiamo
sapiuto che questa persona ingrata hé andata a sporgere querela contre
il Ministero della Difesa per avere messo 35 minute per
individuarla.........Non ha maï avuto causa vinta !.....